Woher kommen die Namen der Wochentage?

Warum heißt der Samstag Samstag? Hat das Sams damit zu tun? Wir erklären es dir hier!

Woher der Samstag seinen Namen hat? Na klar, weil dann das Sams kommt. Viele Menschen nutzen diese Redewendung, sie stammt aus dem Kinderbuch „Das Sams“. An diesem Donnerstag startet der neue Sams-Kinofilm „Eine Woche voller Samstage“ in den Kinos. Aber wieso heißt der Samstag denn jetzt wirklich Samstag? Und hat der Donnerstag etwas mit Donner zu tun? Wir erklären dir, woher die Wochentage ihre Namen haben.

Götter und Planeten

Die Namen der Wochentage haben eine besondere Geschichte. In vielen Kulturen wurden sie nämlich nach Gottheiten oder Planeten benannt. So auch bei den Römern und den Germanen. Die Römer benannten die Tage zum Beispiel nach den Planeten Mars, Merkur, Saturn oder Jupiter. Da die Germanen nach den Römern kamen, nahmen sie sich die römischen Götter zunächst als Vorbilder. Dennoch entschieden sie sich dazu, ihre eigenen Bezeichnungen zu wählen.

Sonne und Mond

Die Sonne gab dem Sonntag seinen Namen. (Foto: dpa)

Und der Mond dem Montag. (Foto: dpa)

Der erste Tag der Woche galt als Tag der Sonne. Denn damals war in Deutschland der Sonntag der erste Wochentag. Erst 1976 wurde der Montag zum Wochenbeginn ernannt. Seinen Ursprung hat der Sonntag in der römischen Namensgebung, wo er „Dies Solis“, also Tag der Sonne getauft wurde. Da sich auch die Germanen mit der Sonne identifizieren konnten, nannten sie ihn nach ihrer eigenen Sonnengöttin „Sunna“. Mit der Zeit entstand dann der Name Sonntag. Der Montag war dem Gott des Mondes, Mani, gewidmet. Bei den alten Germanen ist der Mond der Bruder der Sonne. Deshalb folgt dem Sonntag, der Tag zu Ehren des Mondes.

Varianten und Irrtümer

Der Dienstag erinnert an den römischen Kriegsgott Mars. Die Germanen nannten diesen Gott Tyr, Tiu oder Mars Thingsus. Du hast Recht – eigentlich müsste der Dienstag also Tyrstag oder Tiustag heißen. Doch mit der Zeit blieb schließlich das „Thing“ übrig und wurde zum „Dien“ in Dienstag.

Der Mittwoch war der Tag zu Ehren des germanischen Göttervaters Wotan. Bei den alten Römern war es der Gott Merkur, der diesem Tag seinen Namen gab. In Deutschland wurde dieser Name von der katholischen Kirche abgeschafft. Bereits ab dem zehnten Jahrhundert wurde er schlicht zur Mitte der Woche, also zum heutigen Mittwoch erklärt. Nach neuer Zählweise hat der Mittwoch seinen Namen aber zu Unrecht. Zähl doch mal nach. Der Mittwoch ist der dritte Tag in der Woche. Damit ist er nicht in der Mitte.

Donner und Liebe

Tatsächlich hat der Donnerstag etwas mit Gewitter zu tun. Bei den Römern war es der Wettergott Jupiter. Er war ihre oberste Gottheit. Sie nannten ihren Donnerstag schließlich: „Dies Iovis“.

Die Germanen wählten Thor als Namensgeber, denn auch er war wie Jupiter als Gewitter- und Wettergott bekannt. Die Vorfahren der Deutschen entschieden sich jedoch für die westgermanische Variante Donar als Namensgeber. Daraus wurde der Donnerstag.

Eine Skulptur der Göttin Venus (Foto: dpa)

Der Freitag leitet sich von der germanischen Göttin Freya ab, die für Liebe und Schönheit steht. Den Anstoß dafür gaben erneut die Römer: Sie benannten diesen Tag nach der Liebesgöttin Venus – „Dies Veneris“. Diese hatte eine ähnliche Funktion wie die germanische Freya und diente damit als Vorbild. Wenn man der Regel folgt, müsste der Samstag eigentlich einem germanischen Gott entsprechen. Und zwar dem Gott Saturn.

Doch hier gibt es eine Ausnahme: Der jüdische Sabbat setzte sich als Namensgeber durch. Vermutlich, weil die Juden die Sieben-Tage-Woche erfunden haben und der Sabbat für sie der wichtigste Tag der Woche ist. So wurde der Sabbat zum Samstag.

Das Sams ist zurück

Über 40 Jahre ist es her, dass das erste Sams-Buch veröffentlicht wurde. Acht Bände, drei Verfilmungen und viele Abenteuer mit dem kleinen Fantasiewesen Sams später, kommt der Film noch einmal auf unsere Leinwände. Anlass ist der 80. Geburtstag von Paul Maar, dem Erfinder des Sams. Ab diesem Donnerstag kannst du „Das Sams“ im Kino sehen.

Von Shara Fatheyan

Hier erfährst du mehr über den Film: